- se faire torpiller
- разг.оказаться в дураках, наколоться
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
torpiller — [ tɔrpije ] v. tr. <conjug. : 1> • 1904; « miner » 1872; de torpille 1 ♦ Attaquer, faire sauter à l aide de torpilles, et spécialt de torpilles automobiles. Torpiller un objectif. Sous marin qui torpille un navire. 2 ♦ (1897) Fig. Attaquer… … Encyclopédie Universelle
TORPILLER — v. tr. Faire sauter à l’aide d’une torpille. Torpiller un cuirassé ennemi … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
torpiller — v.t. Emprunter de l argent ; taper. / Paire échouer un projet ; faire perdre sa réputation à quelqu un … Dictionnaire du Français argotique et populaire
torpillage — [ tɔrpijaʒ ] n. m. • 1915; de torpiller ♦ Action de torpiller; son résultat. Le torpillage d un navire. Fig. Le torpillage d un plan de paix, d un projet de loi. ● torpillage nom masculin Action de torpiller ; fait d être torpillé. Manœuvres… … Encyclopédie Universelle
saboter — [ sabɔte ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe « heurter avec les sabots »; de sabot 1 ♦ Techn. Entailler et percer (les traverses) afin de préparer le logement du patin du rail et de ménager les trous où seront vissés les tire fonds. ♢ Garnir (un … Encyclopédie Universelle
Bataille De L'Atlantique (1917) — Pour les articles homonymes, voir Bataille de l Atlantique. Première bataille de l Atlantique U Boot classe … Wikipédia en Français
Bataille de l'atlantique (1917) — Pour les articles homonymes, voir Bataille de l Atlantique. Première bataille de l Atlantique U Boot classe … Wikipédia en Français
Bateau-piège — Bataille de l Atlantique (1917) Pour les articles homonymes, voir Bataille de l Atlantique. Première bataille de l Atlantique U Boot classe … Wikipédia en Français
Bateau piege — Bataille de l Atlantique (1917) Pour les articles homonymes, voir Bataille de l Atlantique. Première bataille de l Atlantique U Boot classe … Wikipédia en Français
Bateau piège — Bataille de l Atlantique (1917) Pour les articles homonymes, voir Bataille de l Atlantique. Première bataille de l Atlantique U Boot classe … Wikipédia en Français
Bateaux-pièges — Bataille de l Atlantique (1917) Pour les articles homonymes, voir Bataille de l Atlantique. Première bataille de l Atlantique U Boot classe … Wikipédia en Français